Այն, որ իշխանությունները ցանկանում են օր առաջ հայտնվել Եվրոպայում, դատապարտելի չէ։
Բայց որ պետական կառավարման բարձրագույն օղակներում ԵՄ պետությունների անվանումները տառասխալներով են գրում, տարակուսելի է։

Տարին 300 դպրոց կառուցողները պետք է նախևառաջ մի դպրոց էլ իրենց համար կառուցեին։ Հ.Գ. ԵՄ անդամ պետության անվանումը Լյուքսենբուրգ չէ, այլ Լյուքսեմբուրգ։